Wypełnianie piór: co świat outdooru chce ci powiedzieć?
Wypełnienie z piór. Moc wypełnienia. Loft. Trzy terminy, które brzmią jak zaklęcie tylko dla wtajemniczonych. Ale co to właściwie znaczy? I dlaczego miałoby Cię to obchodzić, gdy stoisz przed wieszakiem z kurtkami puchowymi w sklepie i zastanawiasz się, czy ta za dziesięć kawałków jest naprawdę o wiele lepsza od tej za pięć?
Czym jest puszystość?
Wypełnienie piórami lub moc wypełnienia to liczba, która mówi, ile miejsca (mierzonego w calach sześciennych, niestety dla nas) zajmie jedna uncja (znowu, niestety!) piór po standardowym czasie, gdy zostanie obciążona standardowym ciężarem tłoka w cylindrze. Jak wiemy standardy w ogóle są suche, skomplikowane i obszerne.
♦Co nowego w dziedzinie materiałów outdoorowych? |
Dla naszego zrozumienia wystarczy wiedza, że do standardowego cylindra ładuje się około 30 gramów piór, obciąża się tłok (odważnik o precyzyjnie określonych wymiarach i precyzyjnie określonej liczbie otworów o precyzyjnie określonej średnicy, aby mogło uchodzić powietrze), a po standardowym czasie odczytuje się liczbę cali sześciennych ("cuin"), jaką ma teraz uncja piór.
Oceniane pióra muszą być również poddane standaryzowanym warunkom, aby poszczególne próbki były porównywalne. Krótko mówiąc, jest to alchemia, która nadal jest dokładna do wyższych dziesiątek, a nawet setek jednostek.
Co to jest cuin?
Dane podawane są w "cuin" CUbic INches, calach sześciennych. Prawidłowo liczbie tej powinna towarzyszyć jednostka cuin/oz - cale sześcienne na uncję, ale ponieważ standard zawsze operuje jedną uncją, liczba cuin jest wystarczająca dla naszych celów.
Istnieją różnice między standardem amerykańskim i europejskim; nie może być inaczej. Prawdopodobnie zauważyłeś już, że nic na świecie nie może być proste, a cała planeta po prostu nie może działać w identycznych jednostkach miary...
Znowu wystarczy nam świadomość, że Amerykanie mają węższy cylinder i lżejsze odważniki niż my, a co za tym idzie, uzyskują z niego lepsze parametry. Jeśli więc chcemy porównywać napełnialność dwóch produktów, musimy być pewni, że porównujemy dwie wartości względem tej samej normy. W naszym kraju obowiązującą normą jest: EN 12130 (808807) "Down and down - Test methods - Determination of filling force (filling volume)".
Uwaga! Różnice między normami amerykańskimi i europejskimi nie są liniowe! Im lepsza jakość porównywanych piór (im więcej cuin), tym większe różnice między wartościami.
Jak odczytywać wartości cuin?
Jeśli chodzi o wypełnienie, im wyższa liczba, tym bardziej puszyste pióro - i tym lepsze właściwości izolacyjne.
- 400-500 cuin - poziom podstawowy , odpowiedni dla kurtek miejskich lub lekkich przejściowych
- 600-700 cuin - przyzwoity standard na wędrówki, normalne warunki zimowe
- 800+ cuin - wysokiej klasy rzeczy na najtrudniejsze wyprawy, dla alpinistów, polarników i tych, którzy lubią ciepło bez nadmiernej wagi.
Jeśli chodzi o skrajności na obu krańcach spektrum, to chyba nie lada sztuką jest wyskubać puchowe piórko z ptaka, który nie daje przynajmniej około czterystu. Maksymalna teoretyczna wartość to 1000 cuin. To jednak bardziej w sferze marzeń producentów, a nawet ci, którzy sięgają po amerykański standard, by naprawdę uzyskać choć przybliżoną wartość.
Dlaczego pełnia ma znaczenie?
Ponieważ zimą nie chodzi o styl, ale o przetrwanie. To znaczy, chyba że stoisz na jarmarku bożonarodzeniowym z kubkiem grzanego wina w dłoni. W górach, gdzie wieje wiatr, zamarzasz na śmierć i jesteś trzy dni drogi od najbliższej cywilizacji, pierze jest różnicą między komfortem a (śmiertelną) hipotermią.
Mniej piór, więcej ciepła?
Tak, jeśli pióra mają większą gęstość, to ta odwrotna zależność może być prawdziwa. Kurtka puchowa o sprężystości 900 cuin może być lżejsza, bardziej pakowna i cieplejsza niż ta o sprężystości 500 cuin, która sprawia, że wyglądasz jak odpowiednio nadmuchany Michelin. Jakość przebija tutaj ilość.
Ale znowu, uważaj. W dzisiejszych czasach tak zwane kurtki "hybrydowe" z kombinacją puchu i syntetycznego wypełnienia (w miejscach bardziej narażonych na wilgoć) nie są wyjątkiem. Albo DownWool - gdzie niemiecki producent określa standardowe wypełnienie puchem, ale następnie miesza go równomiernie z owczą wełną, co paradoksalnie powoduje wzrost loftu wraz ze wzrostem wilgotności. Kiedy więc wrócisz z wyprawy, możesz mieć na śpiworze więcej puchu niż w momencie, gdy na nią wyruszyłeś!
Jaki jest stosunek puchu do piór?
Oprócz współczynnika wypełnienia, produkty puchowe określają również stosunek składników. Z reguły stosunek puchu do pierza wynosi około 80/20 (procent składników), 90/10 lub nawet 95/5. Jakie są różnice w jakości pierza?
Pierze puchowe (angielskie down, niemieckie Daune)
są tym, co sprawia, że kołdra puchowa jest kołdrą puchową. Są to maleńkie, trójwymiarowe kępki bez solidnej łodygi, które rosną pod piórami okrywowymi ptaków. Wyglądają jak miniaturowe płatki śniegu z tysiącami drobnych włókien. Ta struktura jest kluczem do ich zdolności do zatrzymywania powietrza, a tym samym izolacji. A im więcej powietrza może zatrzymać puchowe piórko, tym lepiej chroni nas przed zimnem.
Pióra (po angielsku feathers, po niemiecku Federn)
to klasyczne pióra o stałej osi. Są większe, twardsze i mają płaską strukturę. W kurtce lub śpiworze funkcjonują bardziej jako "szkielet nośny". Są znacznie mniej izolujące niż pióra puchowe i zwiększają wagę. Po co więc w ogóle są pióra? Pomijając fakt, że zapewnienie 100% wypełnienia puchem byłoby niezwykle trudne technicznie, małe pióra spełniają swoją niezastąpioną rolę jako wsparcie strukturalne. Pióra puchowe są niezwykle miękkie i puszyste, ale same w sobie nie są wytrzymałe. Gdyby kurtka była w 100% puchowa, wypełnienie łatwo zapadłoby się w puch i straciło loft (objętość). Pióra działają jak "szkielet", który pomaga utrzymać kształt i stabilność izolacji.
Pióra zwiększają również odporność mechaniczną. Czyste pióra puchowe regenerują się wolniej po wielokrotnym ściskaniu, np. w plecaku. Niewielka ilość piór pomaga w szybszym "napompowaniu" wypełnienia. A pióra mają jeszcze jeden praktyczny aspekt: czysty puch jest niezwykle wrażliwy na wilgoć i obsługę. Tak więc, oprócz wyżej wymienionych, mieszanka z piórami poprawia również trwałość i długowieczność. Niewielki udział piórek w wypełnieniu śpiworów i kurtek jest zatem uzasadniony.
Podsumowanie
Wypełnienie puchem i skład wypełnienia to nie tylko liczby. To decyzja, która wpłynie na to, czy będziesz trząść się z zimna, czy z uśmiechem podziwiać widoki. Dlatego wybierając kurtkę puchową, nie patrz tylko na kolor. Zwróć uwagę na cuins.